1·Some of these will be turned around by good new head teachers.
一些学校将任命优秀校长扭转局势。
2·Head teachers are more involved in administration than in teaching.
校长的行政工作比教学工作多。
3·There are many outstanding teachers under the leadership of ESL director and head teachers.
在学校领导和备课组长的帮助带领下，产生了一批杰出的一线教师。
4·The Head Teachers meet together three times a year and provide a mutually supportive network.
成员学校的校长每年开三次会议，建立一个互助的网络。
5·Strangely enough, few head teachers seem to be in favour of mixed-ability school football teams.
奇妙充足又少数头老师似乎是支持混合-能力学校足球队。
6·Establishing a transparent formula would be welcome because it could help head teachers to change their behaviour.
我们应该建立一个透明的方案，因为它能帮助校长们改变自身的行为。
7·I want to start by saying a big thank you to all of the head teachers here today. I know how much is asked of you.
首先，我想对所有在场的校长们说一句真诚的谢谢，我知道你们为工作付出了巨大的努力。
8·Head teachers have wide discretion in the hiring and firing of teachers and are free to pay by results as they think fit.
在雇用和解聘教师方面，校长拥有完全的自由裁量权，并按照他们认为合适的结果去自由付工资。
9·Generally speaking, they are repeatedly told not to breach school norms and regulations by their head teachers and parents.
一般来说，人们总是叮嘱他们不要违反学校的制度，或是校长、家长所指定的规矩。
10·He says it should apply to all, including head teachers and guests and children need to be given notice so they are not ridiculed.
他表示，该政策应同样适用于校长、访客等所有与学校相关的人员，学校还应把该政策通知到位，如此一来孩子们才不会因为不穿鞋被嘲笑。